Fédération des Pizzaïolos de France

ça parle ! => Actualités des pizzaiolos => Discussion démarrée par: Yaya le 21 juin 2019 à 15:22:16

Titre: "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Yaya le 21 juin 2019 à 15:22:16
Bonjour à tous chers copains et collègues,

Après 2 années de travail, je suis enfin heureux de vous annoncer la sortie de mon livre « Pizza Handbook » exclusivement pour le marché chinois !
Il s’en est passé du temps depuis mes premiers posts sur ce forum ainsi que mes questions continues, parfois sans réponse, et souvent stupides !

Au retour de La Coppa del Mondo de Rome en 2017, après toutes ces années en Chine et avec un titre de vice-champion en poche, je me suis posé un tas de questions : « comment puis-je influencer plus de Chinois sur ce qu’est une vraie pizza, avec une pâte correctement fermentée, des ingrédients de bonne qualité, dont la corniche tachetée de noir est signe d’authenticité ? Et en même temps, comment enseigner à plus de monde comment faire cette pizza italienne ? »

Et c’est là que j’ai eu cette idée.

L’écriture d’un livre est une expérience très enrichissante, cela m’a permis d’apprendre encore plus (on croit qu’on en sait beaucoup mais en fait en passant un palier on se rend compte qu’il y a toujours autant de marches à gravir), et j’espère que cela m’ouvrira des portes, que ce soit des nouvelles relations, des nouveaux clients, ou de la notoriété…

Ce n’est pas seulement un livre de recettes, avec 10 années passées en Chine j’ai essayé de partager mes réflexions sur les différences culturelles entre nos pays occidentaux et la Chine en ce qui concerne la pizza (et par extension la cuisine occidentale), en expliquant ce qu’est une « vraie » pizza et qu’il est presque impossible de ne pas l’aimer ; l’importance d’une fermentation réussie ; les ingrédients utilisés (comment est fabriqué le fromage…) etc.
Il y a bien sûr la partie « pratique » avec une soixantaine de recettes de pizzas (allant des classiques italiennes aux pizza « gourmettes » avec des ingrédients moins communs en passant par des pizzas françaises) + des recettes diverses comme le pesto, les sauces tomates, des bases à la crème…
Le tout… en chinois ! ^^

Je tenais à partager la page des remerciements car vous êtes tous concernés !

Merci encore à vous tous pour votre soutien,
Yaël

"REMERCIEMENTS

Je tiens à remercier ma femme, ma première fan, qui croit en moi dans les hauts et dans les bas et sans qui je n’aurais pu arriver là.
Ses parents pour le soutien qu’ils nous apportent dans la vie de tous les jours.
Mes frères et mes parents pour croire en moi depuis toujours et m’avoir donné la liberté de choisir ma vie.
Thierry Graffagnino pour son aide et ses conseils depuis toutes ces années, et pour me montrer la carrière qu’il a choisie dans la pizza, un exemple que je peux suivre.
Matthieu Guillotin pour son soutien continu et sa manière de voir les choses d’une manière très pragmatique ; ainsi que la Fédération des Pizzaiolos de France pour son aide depuis que j’en suis membre.
Mes copains de l’équipe de France de pizza qui m’ont donné conseils et avec qui je suis devenu vice-champion.
Marco Oppizio, mon cher ami italien qui m’a donné pas mal d’astuces ; mon ami Mourad Beghoura avec qui je passais des heures au téléphone ; les grands pizzaioli italiens Tiziano Casillo, Ermanno Furlanis, Pino Arletto ainsi que tous les pizzaiolos, petits et grands, que j’ai rencontrés et avec qui j’ai échangé à travers le monde, et qui m’ont aidé, inspiré, enseigné… C’est grâce à tous ces gens que j’en suis là où j’en suis aujourd’hui.

Et merci à vous, chers lecteurs, de me donner cette chance, cette chance de vous apprendre à mon tour ce que tous ces gens m’ont enseigné."
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: CMargheriti le 21 juin 2019 à 16:24:28
Bravissimo ! Belle aventure !
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Casa del Gusto le 21 juin 2019 à 23:04:09
 ;) bravo !!
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Matthieu Guillotin le 23 juin 2019 à 10:32:07
Super, félicitation Yael pour ce travail brillant.
Un grands Merci pour les remerciements perso et Fédé !!! bien sur.

Je me répète mais il m'en faut un dédicacé !!
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: alain leloup le 23 juin 2019 à 18:50:42
belle démarche bravo a toi et a toutes t on expérience  ;) 
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: le calabrais le 27 juin 2019 à 00:59:04
bravo pour ton travail
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Yaya le 29 juin 2019 à 07:45:53
Merci pour vos encouragements !  :D

Matthieu, oui tu l'auras le livre dédicacé ;)
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Tytysh le 29 juin 2019 à 22:14:55
Ça déchire! Bic up et merci à toi parce que une question sur deux que j’aurai voulu poser mais dont je n’ai pas osé la démarche, tu l’avais déjà fait et par la même occasion rendu service à un tas de néophytes!

Bravo pour tout ce que tu as abattu! T’as un air de Jérôme Rotten sur la photo! [emoji16]


Envoyé de mon iPhone en utilisant Tapatalk
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Yaya le 08 juillet 2019 à 03:39:40
Ça déchire! Bic up et merci à toi parce que une question sur deux que j’aurai voulu poser mais dont je n’ai pas osé la démarche, tu l’avais déjà fait et par la même occasion rendu service à un tas de néophytes!

Bravo pour tout ce que tu as abattu! T’as un air de Jérôme Rotten sur la photo! [emoji16]


Envoyé de mon iPhone en utilisant Tapatalk

Merci beaucoup ^^

Des fois quand je revois mes questions du début ça me parait tellement évident maintenant... lol
C'est pour ça que quand je réponds aux questions maintenant j'essaie d'être le plus complet possible pour que le membre (et les autres à venir) puissent étudier plusieurs solution possibles à leur problème...  :D

Jérôme Rotten je connaissais pas, j'ai regardé sur google, bon je trouve pas que je lui ressemble, à part peut-être le sourire pas naturel mdr ^^
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Casa del Gusto le 08 juillet 2019 à 12:48:57
Jérôme Rotten je connaissais pas, j'ai regardé sur google, bon je trouve pas que je lui ressemble, à part peut-être le sourire pas naturel mdr ^^
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Matthieu Guillotin le 08 juillet 2019 à 17:15:09
MDR ;D
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Yaya le 09 juillet 2019 à 02:44:47
SALAUD  ;D ;D
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Jacquesm le 09 juillet 2019 à 16:47:53
En effet, le polo est différent, mais le sourire crispé est le même  ;D
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Casa del Gusto le 10 juillet 2019 à 02:12:25
SALAUD  ;D ;D
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Yaya le 10 juillet 2019 à 07:46:36
Hum hum bon il va falloir que j'apprenne à poser décontracté  ::) ;D
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Casa del Gusto le 10 juillet 2019 à 16:09:29
Hum hum bon il va falloir que j'apprenne à poser décontracté  ::) ;D
T'es comme tout le monde...
Reste le meilleur pour ce que tu sais faire...
Laisse le reste aux autres.  ;)
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Yaya le 11 juillet 2019 à 09:01:47
T'es comme tout le monde...
Reste le meilleur pour ce que tu sais faire...
Laisse le reste aux autres.  ;)

Mais en Chine, et en Asie en général, vu qu'on est tout le temps pris en photo, c'est très important !! Heureusement ici on a une marge d'erreur assez conséquente (j'en parle parfois dans mes anciens posts...!) ^^
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Matthieu Guillotin le 08 janvier 2020 à 16:37:46
Il y as de ces visites que l'on aime particulièrement parce qu'obligatoirement rare, Yael homme de parole est venue m 'amener son livre dédicacé, deux petites journée d'échanges autour de quelques farines chinoise et le voila repartis dans des lieux lointain....
Bises a notre pizzaiolo chinois !!!!
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Tytysh le 09 janvier 2020 à 09:21:27
T’as plus qu’à te mettre au Mandarin Matthieu!  ;D
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Matthieu Guillotin le 09 janvier 2020 à 12:12:41
T’as plus qu’à te mettre au Mandarin Matthieu!  ;D

Et non, j ai eu droit à une traduction personnalisée !!!  :) 8)
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Tytysh le 13 janvier 2020 à 23:31:16
Bien joué même si c’est de l’an teiche!
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Tytysh le 13 janvier 2020 à 23:33:08
Bien joué même si c’est de la
Bien joué même si c’est de l’an teiche!


De la triche!.... il était bon l’apéro ce soir!
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Matthieu Guillotin le 14 janvier 2020 à 10:03:23
 :)
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Soldier le 14 janvier 2020 à 20:42:50
Bravo encore! C'est super chouette ce que tu fais!

Nous en France on aura bientot le HandBook de IVANN!!!!
Là ca va moins rigoler....
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Marc-Etienne le 14 janvier 2020 à 21:58:54
Bravo encore! C'est super chouette ce que tu fais!

Nous en France on aura bientot le HandBook de IVANN!!!!
Là ca va moins rigoler....
[emoji1786][emoji1786][emoji23][emoji23][emoji23][emoji24][emoji24][emoji24][emoji24][emoji2957][emoji2957][emoji2957]

Envoyé de mon SM-G935F en utilisant Tapatalk

Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: le calabrais le 16 janvier 2020 à 01:46:30
Bravo encore! C'est super chouette ce que tu fais!

Nous en France on aura bientot le HandBook de IVANN!!!!
Là ca va moins rigoler....
[/quote

o non  :D :D :D :D :D :D
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Yaya le 17 juillet 2020 à 14:24:10
Il y as de ces visites que l'on aime particulièrement parce qu'obligatoirement rare, Yael homme de parole est venue m 'amener son livre dédicacé, deux petites journée d'échanges autour de quelques farines chinoise et le voila repartis dans des lieux lointain....
Bises a notre pizzaiolo chinois !!!!

Matthieu,

Je viens juste de voir ce message qui date d'il y a déjà 7 mois ! Merci beaucoup !! Le plaisir est plus que réciproque !

Ca fait longtemps que je suis pas venu participer sur le forum, mais je comprends pas pourquoi j'ai essayé plusieurs fois de me connecter mais ça ne marchait pas et ce sans erreur de mot de passe; et même là, je suis sur un VPN avec serveur en France, ça rame comme pas possible !!  :o
Tout ça pour dire que je vais tâcher de revenir participer au moins un minimum si la connexion me le permet, car je ne vous oublie pas ^^.
A bientôt !
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Matthieu Guillotin le 17 juillet 2020 à 16:04:44
Génial, je commençais à m’inquiéter, je ne suis pas arrivé à te contacter depuis quelquesoit le moyen !!
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: pizzaparty le 17 juillet 2020 à 22:55:01
toi aussi tu à essayé Matthieu ?!! je m'inquiétais aussi

bon apparemment ça va bien :)
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Yaya le 18 juillet 2020 à 02:40:22
Merci les gars ! Ne vous inquiétez pas pour moi ^^ tout va bien
Titre: Re : "PIZZA HANDBOOK", un livre spécialement écrit pour le marché chinois !
Posté par: Matthieu Guillotin le 19 juillet 2020 à 12:27:18
 8)